News – Noticias

News – Noticias «Cómo embutir los diecisiete personajes de ‘El perro del hortelano’ en el cuerpo de cuatro actores». Paco Mir ha querido llevar a cabo el milagro de los panes y los peces, solo que al revés: convertir los diecisiete personajes que Lope de Vega imaginó en su celebrada comedia ‘ El perro del hortelano ‘ en cuatro… Bueno, o al menos que los interpreten cuatro actores. El resultado es la versión que se estrenó en el Festival de Almagro del pasado año y se podrá ver a partir del miércoles 7 en los Teatros del Canal , realizada y dirigida por uno de los vértices de Tricicle e interpretada por Moncho Sánchez-Diezma, Amparo Marín, Manuel Monteagudo y Paqui Montoya . Los dos primeros son los protagonistas, Teodoro y Diana, y los otros dos los ‘multiprotagonistas’: Monteagudo encarna a Tristán, Anarda, Fabio y el falso mercader griego, mientras que Montoya se mete en la piel de Marcela, el Marqués, el Conde y la viejísima Condesa Vico. Código Desktop Imagen para móvil, amp y app Código móvil Código AMP Código APP «Nuestra versión, como tantas otras, es más corta que la original y más corta que otras versiones cortas pero la aplicación (meticulosa) de la tijera se ha debido más a facilitar el desarrollo de una segunda trama que a la voluntad de hacer una versión exprés». Éste es el planteamiento de la versión: dos técnicos de una compañía teatral de repertorio se presentan ante el público. Está previsto que se represente ‘ El perro del hortelano ‘, de Lope de Vega , en una fastuosa producción, explican. Pero por un error del gerente, el resto de los miembros de la compañía se encuentra en Lugo para hacer un bolo de ‘Divinas palabras’ . Los dos técnicos, sin embargo, se saben la función de memoria y se ofrecen a interpretar la obra con la ayuda de dos actrices de una compañía local que se saben el texto. Tres momentos de ‘El perro del hortelano’ La escenografía improvisada con los elementos que aquellos encuentran en el teatro, el vestuario de ‘Los diez negritos’, de Ágata Christie , que es la función que tiene actualmente en repertorio la compañía local, y las disparatadas improvisaciones a que se ven abocados los cuatro intérpretes son el marco en el que Paco Mir ha dibujado su espectáculo, que se alimenta de los malentendidos y despropósitos que se suceden. En cuanto al texto, dice Paco Mir que «hemos trabajado una versión absolutamente respetuosa con la métrica original, y que facilita la comprensión de un texto en verso para oídos poco acostumbrados al lenguaje del Siglo de Oro. Principalmente se han buscado alternativas para palabras en desuso, se han alterado formas gramaticales hoy en día obsoletas y se han eliminado o variado algunas referencias que han dejado de serlo». «Nuestra función -concluye el director- entra en el género del teatro dentro del teatro , ya que representamos ‘El perro del hortelano’ y, al mismo tiempo, desarrollamos una sátira amable sobre el mundo de las compañías en gira».. «Putin prohíbe a Sean Penn y a Ben Stiller entrar en Rusia». El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia ha incluido a Sean Penn y Ben Stiller en una nueva lista de 25 ciudadanos estadounidenses –en su mayoría políticos, funcionarios de comercio y ejecutivos industriales– a los que ha impuesto sanciones y prohibido la entrada en Rusia, tal y como informa Reuters. Stiller y Penn han apoyado a Ucrania tras la invasión rusa y se han reunido con el presidente Volodímir Zelenski , para mostrarle su apoyo. En un encuentro televisado en Kiev en junio, Stiller, protagonista de ‘Zoolander’, y ‘Los padres de ella’, dijo al líder ucraniano que era su «héroe». Por su parte, el dos veces ganador del Oscar Sean Penn estaba en Ucrania grabando un documental cuando Rusia invadió el país el 24 de febrero. Se vio obligado a huir a pie, uniéndose a los millones de ucranianos que cruzaron a Polonia en los primeros días de la guerra. Además, Penn también visitó Bucha e Irpin, cerca de Kiev, lugares donde las fuerzas rusas cometieron supuestas atrocidades contra la población civil, y Zelenski ha agradecido públicamente a Penn su apoyo. Estas sanciones, según la agencia de noticias, congelan los activos que tengan los incluidos en la lista en Rusia, y además prohíbe a los ciudadanos rusos hacer negocios con ellos. Por último, les impide entrar al país. Además de las estrellas de Hollywood, la lista incluye a la secretaria de Comercio de Estados Unidos , Gina Raimondo, a cuatro subsecretarios de Comercio y a seis senadores estadounidenses. Occidente ha impuesto un aluvión de sanciones económicas y personales sin precedentes a Rusia en respuesta a su invasión de Ucrania, y Moscú ha respondido con sanciones a políticos, empresarios y personalidades de la cultura que considera hostiles a Rusia.. «Roscoe Arbuckle, una estrella de Hollywood destruida por una acusación sin pruebas». El trayecto de la gloria a la nada puede ser muy corto. Lo fue en el caso de Roscoe ‘Fatty’ Arbuckle , mítica estrella de Hollywood, cuyo trágico final parece una tragedia griega. Fue un juguete roto que cayó en la depresión y el alcoholismo tras un episodio que cambió su vida. Todo sucedió en la noche de aquel 5 de septiembre de 1921 cuando Arbuckle y sus amigos celebraban una fiesta en el hotel Westin St. Francis de San Francisco. El actor había viajado a la ciudad californiana para tomarse unos días de descanso. Había alquilado tres habitaciones y, en una de ellas, la 1219, fue donde se desarrolló el drama que arruinó su carrera y su existencia. Había pedido que le instalasen un gramófono y que le subieran bebidas. Sus invitados bailaban e ingerían cocaína. Una de las asistentes al jolgorio era Virginia Rapp e , una bella y mediocre actriz de 30 años. Había empezado a trabajar como modelo y había logrado realizar varias películas de escaso éxito en Hollywood. Estaba bien relacionada en el mundo del cine, ya que había tenido vínculos sentimentales con el productor Henry Lehman . Lo que realmente pasó sigue siendo un misterio un siglo después. Arbuckle se quedó a solas media hora en una habitación con Rappe, que se encontraba allí por mediación de una amiga. Los invitados escucharon aullidos de dolor en la habitación 1219 y, tras abrir la puerta, se encontraron a Rappe retorciéndose en el suelo. Falleció cuatro días después No se conocían. La actriz había acudido al hotel en busca de algún papel que revitalizara su trayectoria. Los invitados escucharon aullidos de dolor en la habitación 1219 y, tras abrir la puerta, se encontraron a Rappe retorciéndose en el suelo. El médico diagnosticó que estaba borracha . Fue trasladada inconsciente al Wakefield Sanatorium y falleció cuatro días después. En el acta de defunción consta que sufrió una peritonitis a consecuencia de la ruptura de la vejiga. Maude Delmont, la acompañante que había llevado al hotel a Rappe, contó a los asistentes y a algunos periodistas que había escuchado susurrar a su amiga: «Lo hizo Fatty ». La acusación era verosímil porque era muy difícil de determinar si las lesiones de Rappe eran naturales o se habían producido por una violación. Los medios creyeron la versión de Maude y publicaron que Arbuckle había violado a la actriz con una botella de champagne o de Coca-Cola. Los 30 periódicos de la cadena de William Randolph Hearst , el magnate que inspiró ‘Ciudadano Kane’, montaron una campaña, dando por supuesto que el actor era un depravado sexual . Arbuckle se hallaba en 1921 en la cumbre de su carrera. Tenía 33 años y acababa de firmar un contrato millonario con la Paramount. ‘Fatty’, su apodo, se debía a que pesaba 130 kilos , lo que no le impedía moverse con una agilidad sorprendente en las escenas de sus películas. Era un hombre bromista y agradable, que había inventado gags que luego fueron utilizados por Chaplin y Buster Keaton , su amigo. En la década anterior al suceso, ningún actor rivalizaba en popularidad con él. Debido al testimonio de Maude Delmont, Arbuckle fue detenido y encarcelado . La opinión pública daba por supuesto que era culpable, mientras Paramount rescindía el contrato y todas las productoras le vetaban. ‘Fatty’ se quedó sin ingresos y se convirtió en un apestado . Todos le rehuían excepto Keaton, que defendió su inocencia. Arbuckle se sentó en el banquillo en tres juicios bajo la imputación de violación y homicidio. Los dos primeros fueron nulos. Y en el tercero, celebrado en 1922, fue absuelto. El jurado consideró que las acusaciones de Delmont carecían de credibilidad y que las lesiones de Rappe no habían sido provocadas. El inculpado defendió su inocencia sin caer en contradicciones y sostuvo que intentó reanimar a Rappe. El jurado le creyó. En cambio, consideró falaz e interesado el testimonio de Delmont, que incurrió en contradicciones, cuando se descubrió que ya había intentado extorsionar a otras personas. De forma inusual, el veredicto absolutorio incluyó un párrafo en el que se decía que « se había cometido una grave injustici a » al imputarle «sin la más mínima prueba». Subrayaba también que el linchamiento mediático le había causado un daño que había que reparar. Arbuckle sobrevivió 11 años a la sentencia sin ver restaurada su honorabilidad . Cayó en la miseria y el alcoholismo, aunque pudo filmar en sus últimos tiempos algunas películas bajo pseudónimo. Falleció de un infarto el 29 de junio de 1933, horas después de que Jack Warner le ofreciera un contrato. « Ha sido el día más feliz de mi vida », fueron sus últimas palabras.. «Feria del Atlántico de Bayona: sinfonía en azul mayor». Fue el azul de la corrida con color y decorado goyescos, el azul del Atlántico con sus toreros curtidos en las dos riberas, y el azul esperanzador a pesar de los ataques que sufre la Fiesta. De hecho, pocas ferias han tenido un guión tan cuidosamente diseñado por la empresa y la autoridad municipal, predominante ésta en la vida taurina francesa. Los tres pilares de este guión han sido la celebración de las raíces del toreo moderno, la internacionalidad de la tauromaquia marcada en la contratación de los diestros (además, en el techo de la plaza ondeaban conjuntamente las banderas de España, de Francia, del País Vasco y de Europa), y la apuesta por el futuro. En su mensaje de bienvenida, en la comida del patio de caballos que reúne a taurinos, aficionados y autoridades, el alcalde de Bayona, Sr Etchegaray, manifestó el apego de la ciudad a la fiesta taurina, a sus libertades culturales, y su oposición a la iniciativa de una propuesta de ley, por parte de un diputado del grupo de Mélenchon para prohibir la corrida y acabar con las tradiciones locales, «¡como si hubiese un mismo modo de vida desde Lille hasta Bayona!» De azul fue vestida toda la plaza, incluida la arena, para la corrida inaugural del viernes 2 de septiembre, con burladeros llevando pinturas recordatorias del genio de don Francisco, el de los toros. Tarde triunfal – dos orejas para Juan Leal, cuatro orejas y un rabo para Adrien Salenc, vuelta al último toro –, en primer lugar por la clase de la corrida de El Vellosino, muy bien presentada, con tres toros notables, sobre todo el cuarto y el sexto. Los franceses Juan Leal y Adrien Salen tuvieron ampliamente la oportunidad de deleitar al público, cada uno en su estilo propio. Vibración, valor seco y fuerte impacto de Juan Leal, alternando cites de largo y cercanías. Al excelente cuarto toro, bravo y que embestía con fuerza, no pudo en algún momento ligar los pases, o bien por la condición del animal, o por una falta de flexibilidad en la muñeca. Dos faenas perfectamente construidas, con trazos largos y mandones, por parte de Adrien Salenc, rematadas por sendas estocadas. Fue una alegría verle emborracharse de toreo en el último, radiante de felicidad. Tuvo el gesto de atar su toalla al pitón del toro arrastrado para manifestarle su gratitud. Paco Aguado no pudo expresarse más que ante su primer oponente. Me queda el sabor de sus pases suavemente deslizados y encadenados, casi sin toque previo, de una naturalidad exquisita. El seis contra seis del sábado, de marcado carácter internacional, tuvo su punto de exigencia y de interés por los toros de Pedraza de Yeltes, de diferentes comportamientos, destacando claramente por su bravura y fijeza los lidiados en primer y sexto lugar, arrancándose todos de largo al caballo para mayor satisfacción del respetable. Morenito de Aranda, sobrado de experiencia, no dudando en iniciar su actuación por una porta gayola, tuvo una actuación muy digna, malograda por la espada y cuatro puntillazos fallidos (¡Es urgente remediar fase tan bochornosa!). Realizó, por otra parte, en el sexto un quite por chicuelinas preciso y precioso a la salida de la puya, y otro encomiable y salvador a Dorian Canto, caído ante las astas del toro en plena faena. El joven diestro francés fue precisamente la grata sorpresa de la tarde, cortando dos orejas al excelente toro que clausuraba la corrida. Estuvo a su altura, lo que no es poco, llevándolo muy toreado y dibujando series muy válidas. Entró a matar con estocada fulminante. El gaditano Daniel Crespo tuvo un buen momento con derechazos de fino trazo, y, al resultar cogido de lleno citando con la izquierda, tuvo la valentía de reanudar su faena por el mismo lado. Dentro de las cuadrillas cabría mencionar a Andrés Revuelta, cuyo manejo del capote y lidia oportunísima ayudaron al portugués Juanito a salir de un paso difícil, y a sacar a su toro arrinconado en las tablas. No siempre hace falta ser el matador de turno para estar en maestro. Para la clausura del ciclo, el domingo, Justo Hernández echó una corrida de mucha clase. La mayoría de los toros embistieron con bravura, haciendo el avión, y fueron ovacionados en el arrastre. El sexto Garcigrande fue excelente y fue honrado con una vuelta al ruedo. Miguel Ángel Perera cortó una oreja a cada uno de sus oponentes con un toreo de capa y muleta basado en el manejo ajustadísimo de los engaños, imponiendo su mando y ligando las embestidas de los animales. En el cuarto, tal vez la excesiva bondad del toro restó emoción a una obra impecable. Paco Ureña pudo expresar con el quinto su temple, y con la muleta la pureza y la firmeza en el trazo dibujado, lo que procura al espectador una sensación entremezclada de serenidad y tensión, acrecentada por la quietud del torero y su determinación en quedarse en el sitio. Otra oreja. Jesús Enrique Colombo, fuerte además de su triunfo del año pasado, se apoderó de inmediato del público con su toreo volcánico, regalando, sobre todo con el capote, un pot pourri de suertes muy variadas, y alternando en la muleta, con mando indiscutible, la seriedad y la alegría de un auténtico fin de fiesta, al estilo flamenco. Mató de estocada certera cada uno de sus toros – la última fue recibiendo – y salió por la puerta grande con un saldo de cuatro orejas. Triunfo macizo. La Feria del Atlántico de Bayona no se limita a las tres corridas. Hay las novilladas de la mañana, con y sin caballos, las exposiciones de pinturas, las ventas de libros, carteles y objetos taurinos, y los actos culturales en el Campo de Feria: este año la presentación de la revista Minotauro y la entrega de los premios del jurado hispanofrancés de Bayona- periódico Sud Ouest para el triunfador de la San Isidro 2022, Ángel Téllez, y 2019 (con retraso a causa del COVID), Paco Ureña, que recibieron sendas makilas, el emblemático bastón vasco. MÁS INFORMACIÓN noticia Si La batalla de la Francia taurina contra los inquisidores de la tauromaquia Dentro de la plaza de toros y en su entorno, durante estos tres días, Bayona es una fiesta enteramente dedicada, desde la mañana hasta bien entrada la noche, a los toros y a la cultura que inspiran, sin olvidar, por supuesto, de beber y de comer.. «El enigma de Juan Sebastián Elcano, 500 años después». « Flacos como jamás hombres estuvieron». El guipuzcoano Juan Sebastián Elcano apenas dejó testimonios escritos y entre sus contemporáneos hubo coincidencia en que hablaba poco. En la carta que remitió al emperador Carlos V el 6 de septiembre de 1522, desde la nao Victoria, incluyó frases como esta, inapelables. En un castellano imposible de mejorar, le refirió el hambre y la consumición en que se hallaban los 18 supervivientes –habían partido quizás 237 hombres– tras la última etapa de esta primera circunnavegación de la tierra , que había durado tres años y 28 días. Desde el archipiélago de Cabo Verde a Sanlúcar de Barrameda, habían sido 55 jornadas, huyendo de los portugueses y dándole día y noche a la bomba de achique, de modo que el océano no acabara de hundir la embarcación. Elcano también informó al monarca que habían sido capaces de «recorrer y descubrir toda la redondeza del mundo». La supuesta sequedad y adustez del carácter de Elcano, atribuido por la mitología posterior a un inexistente y esencialista «genio vascongado», no coinciden con estas afirmaciones y, sobre todo, acciones suyas. El capitán guipuzcoano supo muy bien lo que representaba haber sido el comandante de la primera vuelta al mundo de la historia. Por eso pidió a Carlos V, que se portó muy generosamente con él, como correspondía, mercedes y compensaciones. Nada menos que el título de caballero de Santiago . También le fue otorgado el famoso escudo con especias, canela y clavo, y la conocida leyenda «Fuiste el primero que me dio la vuelta». Contra la «leyenda negra» Elcano debía recibir por merced real una gran cantidad de dinero, 500 ducados . Solicitó además al joven monarca lo que todo marino hubiera pedido. El mando de un barco, para unirse a la siguiente empresa oceánica que se pusiera en marcha hacia la especiería. No tuvo tiempo, pues ya estaba muerto en 1526, de relatar la «historia verdadera» de lo que había vivido, como sí pudo hacer el resentido y brillante narrador italiano de origen Antonio de Pigafetta , natural de Vicenza, que debería figurar, al menos, entre los precursores de la «leyenda negra». En su ‘Diario’, Pigafetta no solo fabricó para la posteridad la «versión oficial» de la primera circunnavegación de la tierra, que excluyó los méritos de Elcano (cuyo atinado mando a fin de cuentas le había salvado la vida, pues había vuelto para contarlo), sino que esparció la sospecha imperecedera de traición sobre todos aquellos que no habían formado parte de la camarilla de tripulantes al servicio y a merced de Fernando de Magallanes. Portugués naturalizado castellano, autor intelectual del proyecto de viaje comercial a la especiería desde el sur de la península ibérica, navegando por el oeste, con retorno por la misma ruta –jamás atravesando el Índico, como sí hizo Elcano– en este quinto centenario de la primera vuelta al mundo culminada ahora hace cinco siglos, ha continuado recibiendo un inmerecido crédito. Magallanes, como ha señalado Felipe Fernández-Armesto , fue el protagonista de un fracaso colosal de consecuencias imprevisibles. Sin embargo, no existe Magallanes sin Elcano. Es preciso recordarlo. Lidiar con la muerte El carácter de Magallanes, capitán general de aquella Armada, implacable, orgulloso, cruel y obsesivo, lo condujo a una muerte ignominiosa y a lo que quedaba de su tripulación en las Molucas, a un desastre en toda regla. Lo gestionaron como pudieron dos marinos españoles, el formidable y valiente burgalés Gómez de Espinosa y Elcano. ¿Podía ser de otra manera, en una atmósfera en la cual con cada decisión «se lidiaba con la muerte»? Seguro que ambos reflexionaron sobre el impulso de una mentalidad irrefrenable, que los había llevado hasta allí. Existía un modelo de heroísmo del riesgo, una aristocracia europea y española de gentes del mar que aceptaban la «inconstancia de la fortuna». La conexión definitiva de América y Asia dentro de los dominios de la monarquía de España cambió la historia de la humanidad En el caso de Magallanes, la necesidad vital, aquello que le costó la vida, fue llegar hasta donde correspondía, a las islas de la especiería, bajo un modelo épico, establecido en 1492 por Cristóbal Colón y sus señores, los reyes católicos españoles, Fernando e Isabel. Todos servían a Dios mientras «se hacían señores». En el caso de Elcano, un marino sin hagiógrafo, lo que sobresale, como ha mencionado Salvador Bernabéu, es «la hazaña de la incertidumbre». En aquel otoño de 1522 fue cumplido el mandato de Carlos V, a quien embargaba la curiosidad, y pudo recibir en Valladolid a Elcano y sus acompañantes, el piloto Francisco Albo , el barbero –o médico– Hernando de Bustamante y algunos naturales de las Molucas (se embarcaron allí trece, sobrevivieron tres a la travesía), «que deseaban ver al emperador y estos reinos». La Virgen de la Victoria El enigma de Elcano, en realidad, se sustenta en lo que viene después. En la obsesión por regresar a las costas de Asia , de las que había retornado por un milagro que atribuyó a la Virgen de la Victoria, ante cuya imagen sevillana y trianera, en cumplimiento de una promesa de peregrinación, se habían postrado dos días después de arribar él y sus acompañantes. ¿Qué necesidad tenía de regresar allí? Las 27 toneladas de especias que habían pagado la expedición y dejado un pequeño beneficio a la corona y a los banqueros de Sevilla y Burgos que la habían sufragado, ¿no eran suficiente? ¿Cuál fue la causa de que, tras sobrevivir a una exploración oceánica con un 90% de bajas entre ejecutados, desertores, enfermos, abandonados y fallecidos de escorbuto o heridas de combate, involucrara en la siguiente expedición al Pacífico a sus dos hermanos Martín y Ochoa y hasta a su cuñado Sebastián, con lo que dejó viuda a su pobre hermana y destruyó a su familia, pues los cuatro murieron en el viaje mandado por García Jofre de Loaisa en 1526? De las aguas negras del Pacífico, entonces, no se regresaba y, todavía hoy, el océano es tenebroso. Lecciones para el presente Quinientos años después, hemos aprendido algunas lecciones. La primera evidencia que, en el último lustro, la conmemoración de este viaje fundamental de la historia de la humanidad, hito del pasado español y europeo, ha cobrado el relieve que merecía y ha pasado de manos de comités burocráticos a organismos y entidades de la sociedad civil. Hemos transitado también de Magallanes, en singular, a Magallanes y Elcano, en plural . La labor extraordinaria de la Real Armada en la promoción y gestión de un evento propio –de los marinos, de España– ha mostrado que, si se quiere, se puede pensar en una historia global que nos explique el pasado hispano común y nos prepare para el futuro. MÁS INFORMACIÓN noticia si V siglos de la primera vuelta al mundo: una conmemoración española sin derrota noticia El capitán español que decidió la primera vuelta al mundo y que hoy es un completo desconocido noticia no ¿Qué fue de los 18 supervivientes de la primera vuelta al mundo de la historia? La segunda lección, no menos fundamental, implica reconocer que la «expansión europea» fue parte de un movimiento de interacción global simultáneo en el tiempo. De ella podemos sentirnos orgullosos. Fue el hallazgo del tornaviaje, el regreso de Manila a Acapulco, con la conexión definitiva de América y Asia , dentro de los dominios de la monarquía de España, lo que cambió la historia de la humanidad. SOBRE EL AUTOR Manuel Lucena Giraldo Es miembro correspondiente de la Real academia de la historia y director de la cátedra del español y la hispanidad de las universidades de la Comunidad de Madrid _____. http://www.databot-app.com